诚挚邀请您出席由伦敦大学学院中国学联(UCL CSSA)与中关村电子商会联合主办的UCL中国论坛·人工智能与科技成果转化青年会议。本次会议以"智创未来:AI赋能科技成果转化——青年科创者的机遇与挑战"为主题,将于2026年8月12日在北京中关村展示中心会议中心举办。
We cordially invite you to attend the UCL China Forum: AI & Technology Transfer Youth Conference, co-hosted by UCL Chinese Students and Scholars Association (CSSA) & Zhongguancun Electronics Chamber of Commerce. Under the theme "Innovating the Future: AI-Empowered Technology Transfer — Opportunities and Challenges for Young Innovators", the conference will be held on August 12, 2026, at the Zhongguancun Exhibition and Exchange Center (Yuanming Hall) in Beijing.
当前,人工智能技术正以前所未有的速度重塑产业格局与社会生态。科技成果转化作为连接科学研究与产业应用的关键桥梁,日益成为推动经济高质量发展的重要引擎。在这一进程中,青年科技工作者既是技术创新的生力军,也是成果转化的实践者与受益者。
Artificial intelligence is reshaping industrial landscapes and social ecosystems at an unprecedented pace. Technology transfer, as a critical bridge between scientific research and industrial application, has become an increasingly important engine for high-quality economic development. In this process, young professionals are both the driving force of innovation and the practitioners and beneficiaries of technology transfer.
本次会议旨在搭建中外学术交流与产业对接的高层次平台,汇聚海内外学者、行业领袖与青年科技人才,共同探讨人工智能时代科技成果转化的新路径、新模式与新机制,助力青年科技工作者把握新机遇、应对新挑战,为推动科技自立自强贡献智慧力量。
This conference aims to build a high-level platform for international academic exchange and industry engagement, bringing together scholars, industry leaders, and young tech talents to explore new pathways, models, and mechanisms for technology transfer in the AI era, empowering young professionals to seize opportunities and confront challenges.
鉴于您在相关领域的深厚积淀与卓越影响力,我们深感荣幸地邀请您作为特邀嘉宾莅临本次会议,与各界同仁共聚北京,共谋发展。
Given your proven expertise and distinguished influence in the relevant fields, we are deeply honored to invite you as a distinguished guest to join us in Beijing for this meaningful gathering.

